« 薔薇の手彫りジュエリーBox | トップページ | 荷物搬入日リポート »

2014/01/18

まもなく買い付け品到着

新春セールには沢山のご注文を頂き、心からお礼申し上げます。
お蔭さまで在庫のスペースもだいぶん空き、到着の新商品を収納できる見通しとなりました。
セールは31日迄で、終了後は元のお値段に戻りますので、再度チェックをして下さいますようにお願いします。

さて、セールを見込んで、イギリスからの船便の出航を1ヶ月遅らせて、先日多少の遅れが生じたものの、
東京港に無事到着しました。
昨日は難関な税関審査も無事パスして、20日に我が家に荷物を搬入することになりました。
以前はこの一連の業務を業者に委託したこともありましたが、経費削減の為、
リタイヤした夫がするようになりました。

主人は私のアンティーク屋の仕事に、何も文句は言いませんが、この作業だけは大変らしく
毎年変わる税率、その都度代わる中間貿易会社(今回は初めて大阪の会社でした)
保全倉庫の連絡などに振り回され、一番苦手な作業になっています。
しかし、どんな仕事も、楽な仕事はありません。苦難あり楽ありの繰り返しです。
最近は個人輸入も以前とは違い厳しい審査になっています。
特に、食品衛生法にかかわる食器類や布などは検査が厳しいです。
車ごとのX線検査は常習になり、その上犬を連れた検査員が荷物の抜き打ち検査をする場合もあります。
1つのお品が、皆さんのお手元に届くまでには、多くの時間と手間がかかっています。
今までも、これからも手にするアンティーク&コレクタブルの数々、大切にして使っていただければありがたいと思います。


140118


一年で一番寒い時期ですが、土の中には春の草花が早くも芽吹き、
わが家の庭のプランタンにもヒヤシンスの花芽が小さく膨らんでいます。
愛らしいフランスのプレート、フランス人のディラーさんからたくさん買い付けて来ています。
その他何百という数のアイテムがまもなく到着します。

次回の更新を楽しみにお待ちくださいませ♪

インフルエンザ・ノロウイルスも流行しています。
皆さまも風邪の予防対策をしっかりとして、良き週末をお過ごしください。


« 薔薇の手彫りジュエリーBox | トップページ | 荷物搬入日リポート »

antique」カテゴリの記事

information」カテゴリの記事

antique shop 8trees

フォト
2020年8月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

お気に入りの本

  • イギリスアンティーク手帖
  • 牟田彩乃: ロンドンおいしいお菓子時間
  • 砂古玉緒: イギリスの菓子物語
  • Cha Tea紅茶教室: ヴィクトリアン朝の暮らし
  • 森嶋搖子: 英国コミュニティ・ライフ
  • 石澤季里: アンティーク・マーケット散歩
  • イレーン&ケリー・クロフォード: 赤毛のアン レシピ・ノート
  • イギリス式 節約お片付け
  • パリ魅惑のアンティーク
  • フレンチ・シャビーのインテリア
  • 歩いてまわる小さなロンドン
  • 島田順子スタイル
  • 食卓を彩るシルバー
  • パリ・アンティーク物語
  • ずっともの探し
  • 英国ティーカップの歴史
  • 英国ナショナル・トラスト紀行
  • フランスの骨董市を行く
  • 新 ロンドンから行く田舎町
無料ブログはココログ